2月22日，四川新华出版发行集团党委书记、董事长，新华文轩出版传媒股份有限公司党委书记、董事长罗勇一行前往中国外文局国际传播科技文化园考察并座谈交流。中国外文局副局长刘大为，中国外文局计划财务部副主任杨秀端，中国国际图书贸易集团公司总经理谢刚，外文出版社社长胡开敏，北京中外翻译咨询公司董事长杨雨前、总经理顾巨凡，新华文轩党委副书记、执行董事、总经理李强等参加座谈。

会上，中国外文局副局长刘大为介绍到，中国外文局将国际传播科技文化园定位为综合性国际传播集团中央总部基地，将全业态、全方位、立体化呈现外文局的国际传播业务体系，努力建设世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构。目前，体现科技元素的人工智能翻译实验室、元宇宙国际传播实验室等已落户园区。未来将建设领导人著作展示中心、国际书店、国际新闻官研修基地等，并打造专业化的园区运营保障条件，为从事国际传播的各类企业和单位提供优质的服务。

罗勇董事长首先向中国外文局对集团和新华文轩的支持表示了感谢。近年来，四川新华出版发行集团作为大型国有文化企业，聚焦主责主业，推动融合创新，改革发展取得巨大成效，成为全国出版发行行业龙头企业，跻身全国一流文化产业集团，连续6年、共11次上榜“全国文化企业30强”。

出版方向，集团和文轩坚持“原创化、特色化、融合化”的“三化”发展战略，实施出版项目规划引领，打造精品出版产品，《我用一生爱中国》荣获中宣部第十六届“五个一工程”奖。推动出版“走出去”成果丰硕，相关工作指标位居全国前列，正实现由文化产品输出向文化产业输出的转变。

实体书店业务方面，零售连锁事业部去年更名为阅读服务事业部，构建起“线上线下融合、店内店外结合”的新型阅读服务体系。

近年来，新华文轩与外文局建立了良好的沟通机制，在出版物进出口、项目申报、语言翻译、海外书展等方面紧密携手，取得了显著成效。例如新华文轩通过外文局旗下国图集团，助力在海外发行《习近平谈治国理政》等总书记相关著作的多语种版本。

座谈会上，双方就今后发展深入讨论，谋定未来合作方向。双方将深化战略合作关系，建立对接机制，落实合作项目，深挖内容资源，打造优质产品，推动共同发展。新华文轩可借助中国外文局海外机构优势，提升国际影响力；中国外文局可借助新华文轩双资本市场上市优势，加强资本合作，做强做大出版发行业务。

新华文轩作为四川省文化产业龙头企业，长期以来积极开展对外传播工作，已形成"走出去"生态，正推动由文化产品输出向文化产业输出的转变。近年来，每年输出各类版权约500项，输出引进比高于全国平均水平。实物出口方面，川版书刊出口量稳步提升，在2021和2022年《中国图书海外馆藏影响力100强》排名中，新华文轩入选品种数位居全国集团第4。

与此同时，旗下各单位正不断构建更为丰富的对外传播产业链，纳入非纸质版权输出、文化商品协同输出、国际绘本比赛、境内外展览讲座等业态。2022年相关营收达到1100万元规模，覆盖海外受众预计达到百万人。